Cuvinte cu sens obișnuit = dulapuri vechi, uși, ceas, clopot, sticlă, melodii
Cuvinte cu sens neobișnuit = jocuri, apă, metalice săltărețe și ușurele
- Un cuvânt cu sens obișnuit se referă strict la sensul de bază găsit în orice dicționar; este des folosit sau practicat
- Un cuvânt cu sens neobșinuit (figurat) se referă la valoarea artisitică a acelui cuvânt; este ieșit din comun
Exemplu pentru a înțelege mai bine; voi identifica sensul cuvântului „față”
Copilul era roșu la față. (privitor la chipul omului)
La auzul acuzației, omul a făcut fețe-fețe. (privitor la zăpăceala pe care o simte omul)